Grammaire Homophones grammaticaux Règle d'orthographe « ou » ou « où » ? Ne mettez pas d’accent sur « ou » quand vous écrivez « fromage ou dessert » ! En revanche, si vous parlez du lieu où vous vous rendez, l’accent ne doit pas être oublié. Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique Vous pouvez remplacer ce mot par « ou bien » ? « Ou » s’écrit alors sans accent : Adressez-vous à Paul ou à Clara. = Adressez-vous à Paul ou bien à Clara. Ce sera la victoire ou la mort. = Ce sera la victoire ou bien la mort. Dans le cas contraire, « où » prend un accent grave, qu’il s’agisse de marquer le lieu ou le temps : La région où j’ai grandi. le jour où le peuple s’est révolté, etc. Avis de l'expert Bruno DEWAELE Champion du monde d’orthographe Là encore, l’âge d’or a existé pour les négligents ! Pendant près de cinq siècles, il fut possible d’écrire l’adverbe de lieu sans accent. Ce n’est en effet qu’à partir de la Renaissance que celui-ci s’imposa comme le moyen le plus propre à distinguer ledit adverbe de la conjonction de coordination. Exercice Où ces jeans sont-ils fabriqués ? Le service ou je me suis rendu n’a pas pu me renseigner. Au moment ou je vous ferai signe, vous lancerez le diaporama. Pour cela, adressez-vous au graphiste où au directeur artistique. La société s’engage à vous rembourser ou à remplacer le matériel défectueux. Où les ramettes de papier sont-elles rangées ? Une explosion s’est produite dans le laboratoire ou je travaille. Où est indiquée, dans votre bilan, la colonne des crédits ? Au cas ou ce poste vous intéresserait, appelez-nous. Le bureau d’études ou il a débuté n’existe plus. Action ou vérité ? “Où est Charlie” est une excellente série de livres pour apprendre à observer. Ma proposition est à prendre où à laisser. Connaissez-vous le film “Flic ou voyou” ? Cette fois, c’est quitte ou double ! Je recherche un appartement où une maison. J’aime beaucoup le livre “Vendredi ou la vie sauvage”. Faut-il écrire “leur” ou “leurs” dans ce cas ? Tirons au sort ! Pile où face ? Demande donc à Google où se trouve le restaurant le plus proche. Réponses Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Le service où je me suis rendu n’a pas pu me renseigner. Remplaçons « ou » par « ou bien » : « Le service ou bien je me suis rendu… » Cela ne veut rien dire. On n’écrit donc pas « ou » mais « où » avec accent. Faux. Il faut écrire : Au moment où je vous ferai signe, vous lancerez le diaporama. Le remplacement par « ou bien » est impossible : « Au moment ou bien je vous ferai signe… » ne veut rien dire. Il ne s’agit donc pas de « ou » mais de « où ». Faux. Il faut écrire : Pour cela, adressez-vous au graphiste ou au directeur artistique. Le remplacement de « ou » par « ou bien » est possible : « Pour cela, adressez-vous au graphiste ou bien au directeur artistique. » Il ne faut donc pas écrire « où » mais « ou ». Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Une explosion s’est produite dans le laboratoire où je travaille. Le remplacement par « ou bien » est impossible : « Une explosion s’est produite dans le laboratoire ou bien je travaille » ne veut rien dire. Il ne s’agit donc pas de « ou » mais de « où ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Au cas où ce poste vous intéresserait, appelez-nous. Le remplacement par « ou bien » est impossible : « Au cas ou bien ce poste vous intéresserait, appelez-nous » ne veut rien dire. Il ne faut donc pas écrire « ou » mais « où ». Faux. Il faut écrire : Le bureau d’études où il a débuté n’existe plus. Le remplacement par « ou bien » est impossible : « Le bureau d’études ou bien il a débuté n’existe plus » ne veut rien dire. Il ne faut donc pas écrire « ou » mais « où ». Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : “Ma proposition est à prendre ou à laisser.” Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : “Je recherche un appartement ou une maison.” Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : “Tirons au sort ! Pile ou face ?” Phrase correcte. Auteurs Projet Voltaire Auteurs Projet Voltaire : Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
