Lexical Pyromane, mythomane... Le suffixe « –mane » Dans la grande famille des suffixes, on demande « –mane » ! Ce dernier sert à former quantité de mots français. Quelle est son origine ? Sa signification exacte ? Voici, exemples à l’appui, tout ce qu’il faut savoir sur ce petit mot « addictif ». Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique Comme un grand nombre de suffixes, le suffixe « –mane » a pour origine un mot de grec ancien. Il s’agit du nom mania, qui signifie « manie ». Cette étymologie justifie qu’on écrive bien « –mane », sans doubler le « m » ! En français, « –mane » sert donc à former des noms et des adjectifs pour définir une personne « atteinte d’une manie ». Il peut s’agir : – d’un trouble psychiatrique : cleptomane (qui a la manie du vol), mythomane (qui a la manie du mensonge), mégalomane (qui a la manie de la grandeur de soi), érotomane (qui a l’illusion délirante d’être aimée par quelqu’un), pyromane (qui a l’impulsion obsédante d’allumer des incendies). – d’une forte addiction : toxicomane (accro à la drogue), cocaïnomane (accro à la cocaïne), héroïnomane (accro à la cocaïne), nymphomane (accro au sexe)… Le suffixe « –mane » sert aussi à définir, plaisamment ou non, des personnes dont la passion envers un objet confine à l’obsession. Ainsi le bibliomane est-il obsédé par les livres, bien plus que le « bibliophile » ! Plus modéré, le mélomane est simplement un « passionné de musique ». Pour finir, voici quelques mots originaux finissant par « –mane » : clinomane (accro à son lit, au fait de rester couché), dromomane (accro à la marche, à la course), potomane (qui a le besoin maladif de boire constamment, de l’eau ou un autre liquide)… Avis de l'expert Sandrine Campese Auteure et rédactrice indépendante Ce n’est pas tout ! Le préfixe « –mane » a une autre origine et un autre sens : le latin manus, « main », qui sert à former des mots en lien avec la main. Ainsi, l’ombromane n’est pas un « obsédé de l’ombre », il pratique l’ombromanie, l’art de projeter des ombres formant des silhouettes avec les mains. Les fameuses ombres chinoises ! Autre exemple : quadrumane, « qui a quatre mains », comme le singe. Exercice Les mytomanes sont les profils les plus redoutés par les psychiatres et les policiers. Dans ce roman, un érotoman notoire harcèle quotidiennement l’objet de son obsession. Les « pompiers piromanes » sont légion : ils créent des problèmes puis proposent des solutions. Moi, dromomane ? Je serais plutôt un coureur du dimanche ! Ma tante accumule les livres, jamais elle ne les prête ni ne les jette. Une vraie bibliomanne ! Le point commun entre le singe, le paresseux et le caméléon ? Ce sont des quadrumanes. Cette adolescente, maintes fois convoquée par la police, a été diagnostiquée cleptomane. Les riverains ont signé une pétition pour éloigner les toxycomanes du quartier. Quand j’étais enfant, ma mère jouait à l’ombromane sur les murs de ma chambre. Ne faut-il pas être un peu mégalomane pour s’offrir une villa de 5 000 m2 ? Réponses Faux. Il faut écrire : Les mythomanes sont les profils les plus redoutés par les psychiatres et les policiers. Faux. Il faut écrire : Dans ce roman, un érotomane notoire harcèle quotidiennement l’objet de son obsession. Faux. Il faut écrire : Les « pompiers pyromanes » sont légion : ils créent des problèmes puis proposent des solutions. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Ma tante accumule les livres, jamais elle ne les prête ni ne les jette. Une vraie bibliomane ! Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Les riverains ont signé une pétition pour éloigner les toxicomanes du quartier. Phrase correcte. Phrase correcte. Auteurs Projet Voltaire Pour cette règle d’orthographe Projet Voltaire : Sandrine Campese, autrice et membre du comité d’experts Projet Voltaire. Anne Laroche, relectrice et formatrice.
