Accords Accords autres Grammaire Règle d'orthographe « tout énervée » ou « toute énervée » ? Qu’on écrive « elle est tout énervée » ou « elle est toute énervée », on entend la même chose. Comment savoir, dès lors, qu’il faut écrire « elle est tout énervée » et non « elle est toute énervée » ? Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique Quand « tout » peut être remplacé par « entièrement » ou « complètement », il est invariable devant un adjectif masculin (« tout bons ») comme devant un adjectif féminin commençant par une voyelle (« tout énervée », « tout énervées »). Devant un adjectif féminin commençant par une consonne, l’accord se fait (« toute belle », « toutes belles ») : Ces jouets sont tout cassés. = Ces jouets sont complètement cassés. Cette poupée est tout abîmée. = Cette poupée est complètement abîmée. mais Les robes de ma Barbie sont toutes décousues. = Les robes de ma Barbie sont complètement décousues. Avis de l'expert Bruno DEWAELE Champion du monde d’orthographe La règle se complique encore quand l’adverbe « tout » précède un adjectif féminin ayant pour initiale un « h ». Pour peu qu’il s’agisse d’un « h » muet, il est tenu pour quantité négligeable et c’est de la voyelle qui suit qu’il faut tenir compte : « Elle est tout habillée. » Si en revanche le « h » est aspiré, il est considéré comme une consonne à part entière et l’accord de « tout » s’impose : « Elle est toute hérissée. » Exercice La salle était tout enthousiaste à l’annonce de cette nouvelle. La secrétaire était toute effrayée à l’idée de rencontrer son nouveau patron. Tout autre fut la réaction de son entourage. Toute étonnée, elle se fit répéter plusieurs fois la nouvelle. L’écolière était tout émoustillée à l’idée de partir en classe de neige. Sa veste était tout déboutonnée quand il s’est présenté à l’accueil. Cette élève est tout attentive aux paroles de son professeur. Pendant les fêtes de Noël, l’église était toute éclairée. Ils étaient tout essoufflés quand ils sont arrivés, ce matin, au bureau. Toute énervée, la cliente avait fait irruption dans le bureau du directeur. Réponses Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : La secrétaire était tout effrayée à l’idée de rencontrer son nouveau patron. L’adverbe « tout » reste invariable quand il est suivi, comme ici, d’un adjectif féminin commençant par une voyelle (« effrayée »). Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Tout étonnée, elle se fit répéter plusieurs fois la nouvelle. L’adverbe « tout » reste invariable quand le suit un adjectif féminin commençant par une voyelle (ici « étonnée »). Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Sa veste était toute déboutonnée quand il s’est présenté à l’accueil. L’adverbe « tout » s’accorde avec l’adjectif qui le suit si ce dernier commence par une consonne : c’est le cas ici de « déboutonnée ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Pendant les fêtes de Noël, l’église était tout éclairée. Quand il est suivi d’un adjectif féminin commençant par une voyelle (ici « éclairée »), l’adverbe « tout » reste invariable. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Tout énervée, la cliente avait fait irruption dans le bureau du directeur. L’adverbe « tout » reste invariable quand il précède un adjectif féminin (« énervée ») dont l’initiale est une voyelle. Auteurs Projet Voltaire Auteurs Projet Voltaire : Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
